Sabtu, 27 Oktober 2012

TERJEMAHAN QASIDAH YA SAYYIDI YA RASULALLAH









TERJEMAHAN QASIDAH YA SAYYIDI YA ROSULALLOH
Oleh : Hafiz Sakron Al Johory


Ya Sayyidi ya Rasulullah , peganglah tanganku ( tolonglah/ syafaatilah aku ),
Tiada bagiku ( penolong / pensyafaat ) selain engkau dan aku tidak menumpu pada ( Nabi ) yang lain,

Engkaulah cahaya petunjuk kepada sekalian alam,
Dan engkaulah rahsia Sang Penyeru , wahai sebaik-baik harapanku,

Allah Allah…Allah Allah

Dan engkaulah sebenar-benar penolong bagi seluruh makhluq ,
Dan engkaulah penunjuk semua makhluq kepada Allah yang memiliki kebenaran.

*************************************************************

Wahai orang yang dibangkitkan pada maqam mahmudah seorang diri ,
Kepada Yang Maha Esa , lagi Maha Tunggal , Yang tidak dilahirkan dan tidak melahirkan,

Wahai orang yang terpancar sungai mata air, daripada celahan jarinya,
maka memberi minum kepada tentera dengan pertolongannya ,

Allah Allah…Allah Allah...

Sesungguhnya aku, apabila ditimpa kezaliman yang menakutkanku ,
Aku berkata “ Wahai Penghulu segala Penghulu..Wahai Penolongku”

*************************************************************

Jadilah syafaat bagiku kepada Tuhan Yang Maha Pemurah, daripada kehinaanku,
Dan kurniakanlah kepadaku dengan perkara yang pasti berlaku di alam kekal ( syurga ),

Pandanglah aku dengan pandangan redha , senantiasa dan selamanya,
Dan tutuplah , dengan kemuliaanmu , akan kesalahanku , selama-lamanya,

Sesungguhnya aku bertawassul dengan Al Mukhtar ( Rasulullah ) , semulia-mulia orang
Yang menceritakan langit rahsia Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Tunggal,

Allah Allah…Allah Allah...

(Semoga ) keatasnya semulia-mulia/ sesuci-suci selawat yang berpanjangan selamanya,
Serta salam yang tidak terkira dan terbilang.

Allah Allah Allah Ya Allah....

6 ulasan:

  1. subhanallah begitu dalam makna yang saya dapatkan dari shalawat ini. trims sudah share.

    BalasPadam
  2. subhanalloh.. terima kasih sudah share

    BalasPadam
  3. subhanalloh.. terima kasih sudah share

    BalasPadam
  4. Akhirnya ketemu juga terjemahan syair ini, terima kasih sudah berbagi

    BalasPadam